Public accessibility assessment

Accessibility issues detected on cc.lu

Evolize inspected 5 publicly accessible pages on cc.lu and detected 92 automatically identifiable accessibility findings. 16 findings were classified as critical or high priority. The findings map to 9 WCAG success criterions. The sections below show affected pages, technical evidence and recommended remediation. The most frequent issues involve dropdown menus have no accessible name, buttons have no accessible name, links lack accessible text.

92findings detected
16critical + high
5pages inspected
26 Aug 2026assessed

Independent public assessment. cc.lu is not necessarily affiliated with or a customer of Evolize.

https://

01 · Accessibility summary

Evolize inspected 5 publicly accessible pages on cc.lu and detected 92 automatically identifiable accessibility findings. 16 findings were classified as critical or high priority. The findings map to 9 WCAG success criterions. The sections below show affected pages, technical evidence and recommended remediation. The most frequent issues involve dropdown menus have no accessible name, buttons have no accessible name, links lack accessible text.

02 · Priority findings

03 · WCAG criteria affected

CriterionNameLevelFindingsPages
1.4.3Contrast (Minimum)AA665
2.5.8Target Size (Minimum)AA105
2.4.3Focus OrderA55
2.4.4Link Purpose (In Context)A55
1.3.1Info and RelationshipsA25
4.1.2Name, Role, ValueA25
1.1.1Non-text ContentA15
2.4.1Bypass BlocksA15
3.3.2Labels or InstructionsA15

Absence of a criterion here does not indicate conformance with it — only that no automatically detectable issue was found for it.

Continuous monitoring

A scan shows today's exposure. Monitoring shows what changes next.

Evolize continuously rescans public websites, detects newly introduced or recurring accessibility issues, tracks remediation and verifies fixes.

04 · All detected findings

Critical

Dropdown menus have no accessible name

WCAG 4.1.2 (A)5 instances5 affected pages
ComponentRef 4ROW9X

Select menus expose no programmatic name, so assistive technology cannot announce what the choice is for.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Elementselect
Accessible nameFrançais English Deutsch
Markup
<select class="jumpmenu">
How to fixAdd an accessible name to the select element using the aria-label attribute or a wrapped label element. For example: <select class="jumpmenu" aria-label="Language selection">
Affected pages/ /toute-linformation/actualites/detail/presentation-de-loffice-de-la-surveillance-de-laccessibilite-des-produits-et-services-osaps /agenda/detail/online-workshop-rules-of-origin-how-to-determine-the-origin-of-your-products /en/contact /contact
Critical

Buttons have no accessible name

WCAG 4.1.2 (A)2 instances2 affected pages
ComponentRef 1QSENC

Interactive buttons expose no accessible name, so their purpose cannot be determined by assistive technology.

Affected pagehttps://www.cc.lu/contact
Elementbutton[data-trigger-sheet="card-sticky"]
Markup
<button data-trigger-sheet="card-sticky" class="cc-button cc-button--large cc-button--primary-500     cc-button--icon-only        ">
          <div class="cc-button__content">
            <i class="eva eva-list-outline leading"></i>
          </div>
        </button>
How to fixAdd an accessible name to the button, such as using the aria-label attribute or providing a text description of the button's purpose.
Affected pages/en/contact /contact
Critical

Links lack accessible text

WCAG 2.4.4 (A)5 instances5 affected pages
ComponentRef N0PAP5

Links expose no accessible name, so their destination is unknown to screen reader users.

Affected pagehttps://www.cc.lu/contact
Elementa[data-trigger-sheet="sheet-search"]
Accessible nameRecherche
Markup
<a href="#" data-trigger-sheet="sheet-search">
              <span>Recherche</span>
              <i class="eva eva-search-outline"></i>
            </a>
How to fixAdd accessible text to the link, either by using the 'aria-label' attribute or by including a text element within the link that describes its purpose. Ensure the text is descriptive and concise, such as 'Search' or 'Recherche'.
ComponentRef 3XG0IV

Links expose no accessible name, so their destination is unknown to screen reader users.

Affected pagehttps://www.cc.lu/agenda/detail/online-workshop-rules-of-origin-how-to-determine-the-origin-of-your-products
Elementa[data-trigger-sheet="sheet-search"]
Accessible nameRecherche
Markup
<a href="#" data-trigger-sheet="sheet-search">
              <span>Recherche</span>
              <i class="eva eva-search-outline"></i>
            </a>
How to fixAdd accessible text to the link, either by using the 'aria-label' attribute or by including a text element within the link that describes its purpose. Ensure the text is descriptive and concise, such as 'Search' or 'Recherche'.
ComponentRef N4T86Q

Links expose no accessible name, so their destination is unknown to screen reader users.

Affected pagehttps://www.cc.lu/toute-linformation/actualites/detail/presentation-de-loffice-de-la-surveillance-de-laccessibilite-des-produits-et-services-osaps
Elementa[data-trigger-sheet="sheet-search"]
Accessible nameRecherche
Markup
<a href="#" data-trigger-sheet="sheet-search">
              <span>Recherche</span>
              <i class="eva eva-search-outline"></i>
            </a>
How to fixAdd accessible text to the link, either by using the 'aria-label' attribute or by including a text element within the link that describes its purpose. Ensure the text is descriptive and concise, such as 'Search' or 'Recherche'.
ComponentRef 8EK7YH

Links expose no accessible name, so their destination is unknown to screen reader users.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Elementa[data-trigger-sheet="sheet-search"][href="#"]
Accessible nameRecherche
Markup
<a href="#" data-trigger-sheet="sheet-search">
              <span>Recherche</span>
              <i class="eva eva-search-outline"></i>
            </a>
How to fixAdd accessible text to the link, either by using the 'aria-label' attribute or by including a text element within the link that describes its purpose. Ensure the text is descriptive and concise, such as 'Search' or 'Recherche'.
ComponentRef 5OJXXP

Links expose no accessible name, so their destination is unknown to screen reader users.

Affected pagehttps://www.cc.lu/en/contact
Elementa[data-trigger-sheet="sheet-search"]
Accessible nameSearch
Markup
<a href="#" data-trigger-sheet="sheet-search">
              <span>Search</span>
              <i class="eva eva-search-outline"></i>
            </a>
How to fixAdd accessible text to the link, such as by setting the 'aria-label' attribute or including a text element within the link that describes its purpose.
High

Hidden elements can still receive keyboard focus

WCAG 2.4.3 (A)100 instances5 affected pages
ComponentRef 8MHAUQ

An element is not visible but remains in the tab order, so a sighted keyboard user loses track of focus when it lands there.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Elementbutton#CybotCookiebotDialogDetailBodyContentCookieContainerNecessary
Accessible nameNecessary (28)
Markup
<button id="CybotCookiebotDialogDetailBodyContentCookieContainerNecessary" class="CybotCookiebotDialogDetailBodyContentCookieContainerButton CybotCookiebotDialogCollapsed" lang="en" data-target="CybotCookiebotDialogDetailBodyContentCookieTabsNecessary" aria-label="Necessary (28)" aria-controls="CybotCookiebotDialogDetailBodyContentCookieTabsNecessary" aria-expanded="false"><span id="CybotCookiebotDialogBodyLevelButtonNecessaryInlineLabel" role="heading" aria-level="3">Necessary </span> <span class="CybotCookiebotDialogDetailBulkConsentCount">28</span></button>
How to fixKeep this element out of the tab order while its containing region is hidden — remove it from focus (for example tabindex="-1"), or apply the inert attribute to the hidden container where supported. Restore normal focusability when the region becomes visible.
Affected pages/ /toute-linformation/actualites/detail/presentation-de-loffice-de-la-surveillance-de-laccessibilite-des-produits-et-services-osaps /agenda/detail/online-workshop-rules-of-origin-how-to-determine-the-origin-of-your-products /en/contact /contact
ComponentRef 96FGTK

An element is not visible but remains in the tab order, so a sighted keyboard user loses track of focus when it lands there.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Elementa#CybotCookiebotDialogBodyEdgeMoreDetailsLink
Accessible nameShow details
Markup
<a id="CybotCookiebotDialogBodyEdgeMoreDetailsLink" href="#" class="">Show details</a>
How to fixTo fix this issue, ensure that the element with the id 'CybotCookiebotDialogBodyEdgeMoreDetailsLink' is either removed from the tab order or made visible when it receives focus. This can be achieved by adding a 'tabindex' attribute with a value of '-1' to remove it from the tab order, or by adding CSS to make the element visible when focused.
Affected pages/ /toute-linformation/actualites/detail/presentation-de-loffice-de-la-surveillance-de-laccessibilite-des-produits-et-services-osaps /agenda/detail/online-workshop-rules-of-origin-how-to-determine-the-origin-of-your-products /en/contact /contact
ComponentRef RTL9DN

An element is not visible but remains in the tab order, so a sighted keyboard user loses track of focus when it lands there.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Elementinput#CybotCookiebotDialogBodyLevelButtonPreferences
Roleswitch
Markup
<input type="checkbox" id="CybotCookiebotDialogBodyLevelButtonPreferences" class="CybotCookiebotDialogBodyLevelButton CybotCookiebotDialogBodyLevelConsentCheckbox" data-target="CybotCookiebotDialogBodyLevelButtonPreferencesInline" checked="checked" tabindex="0" role="switch">
How to fixRemove the tabindex attribute or set it to -1 for the hidden checkbox input, or make the element visible when it receives focus.
Affected pages/ /toute-linformation/actualites/detail/presentation-de-loffice-de-la-surveillance-de-laccessibilite-des-produits-et-services-osaps /agenda/detail/online-workshop-rules-of-origin-how-to-determine-the-origin-of-your-products /en/contact /contact
ComponentRef 373E41

An element is not visible but remains in the tab order, so a sighted keyboard user loses track of focus when it lands there.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Elementdiv#CybotCookiebotDialogDetailBodyContentCookieTabsNecessary > div > ul > li:nth-of-type(1) > a:nth-of-type(1)
Accessible nameCloudflare1
Rolebutton
Markup
<a class="CybotCookiebotDialogDetailBodyContentCookieProvider CybotCookiebotDialogCollapsed" role="button" aria-expanded="false" href="#">Cloudflare<div class="CybotCookiebotDialogDetailBodyContentCookieInfoCount CybotCookiebotDialogDetailBulkConsentCount">1</div></a>
How to fixTo fix this issue, ensure that the element is removed from the tab order when it is not visible. This can be achieved by adding the 'tabindex=-1' attribute to the element or by using JavaScript to dynamically update the 'tabindex' attribute based on the element's visibility. Additionally, consider using 'display:none' or 'visibility:hidden' CSS properties to completely hide the element from the DOM when it is not intended to be interacted with.
Affected pages/ /toute-linformation/actualites/detail/presentation-de-loffice-de-la-surveillance-de-laccessibilite-des-produits-et-services-osaps /agenda/detail/online-workshop-rules-of-origin-how-to-determine-the-origin-of-your-products /en/contact /contact
High

Form fields use placeholder text as the only label

WCAG 1.3.1 (A)12 instances5 affected pages
ComponentRef AVFWKI

Fields rely on placeholder text instead of a real label. The placeholder disappears once the user types, and it is not exposed as a programmatic label.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Elementinput#search-string
Markup
<input placeholder="Création d’entreprise, formations, ..." id="search-string" type="text" name="search-string">
How to fixAdd a visible and programmatically accessible label to the form field, ensuring it remains visible even when the user types. For example, wrap the input in a label element: <label for="search-string">Search</label><input id="search-string" type="text" name="search-string">
Affected pages/ /toute-linformation/actualites/detail/presentation-de-loffice-de-la-surveillance-de-laccessibilite-des-produits-et-services-osaps /agenda/detail/online-workshop-rules-of-origin-how-to-determine-the-origin-of-your-products /en/contact /contact
High

Text has insufficient colour contrast

WCAG 1.4.3 (AA)618 instances5 affected pages
ComponentRef T1MJ6K

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Element#CybotCookiebotDialogBodyButtonDecline
Accessible nameDeny
Markup
<button id="CybotCookiebotDialogBodyButtonDecline" class="CybotCookiebotDialogBodyButton" tabindex="0" lang="en">Deny</button>
How to fixIncrease the contrast between the text color and background color of the button with id 'CybotCookiebotDialogBodyButtonDecline' to meet the minimum contrast ratio thresholds as defined in WCAG 2.1 SC 1.4.3
Affected pages/ /toute-linformation/actualites/detail/presentation-de-loffice-de-la-surveillance-de-laccessibilite-des-produits-et-services-osaps /agenda/detail/online-workshop-rules-of-origin-how-to-determine-the-origin-of-your-products /en/contact /contact
ComponentRef GT2NZQ

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Element.warning-bar
Accessible nameCe site a un but exclusivement informatif. Aucun paiement de cotisation ou exécution d'une autre transaction financière ne vous sera demandé par l'intermédiaire de ce site. Vérifiez toujours l'URL avant de saisir vos informations et contactez-nous directement en cas de doute.
Markup
<div class="warning-bar noprint">
How to fixTo improve accessibility, increase the contrast between the text and background colors. Consider using a color contrast analyzer tool to determine the optimal colors. Ensure that the contrast ratio meets the minimum requirements of WCAG 2.1 SC 1.4.3 (Level AA).
Affected pages/ /toute-linformation/actualites/detail/presentation-de-loffice-de-la-surveillance-de-laccessibilite-des-produits-et-services-osaps /agenda/detail/online-workshop-rules-of-origin-how-to-determine-the-origin-of-your-products /en/contact /contact
ComponentRef RJBLDR

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Element#CybotCookiebotDialogNavDeclaration
Accessible nameConsent
Roletab
Markup
<a id="CybotCookiebotDialogNavDeclaration" class="CybotCookiebotDialogNavItemLink CybotCookiebotDialogActive" href="#" data-target="CybotCookiebotDialogBody" tabindex="0" role="tab" aria-selected="true" aria-controls="CybotCookiebotDialogBody" lang="en">Consent</a>
How to fixIncrease the contrast between the text color and background color of the element with id 'CybotCookiebotDialogNavDeclaration' to meet the minimum contrast ratio thresholds as defined in WCAG 2.1 SC 1.4.3
Affected pages/ /toute-linformation/actualites/detail/presentation-de-loffice-de-la-surveillance-de-laccessibilite-des-produits-et-services-osaps /agenda/detail/online-workshop-rules-of-origin-how-to-determine-the-origin-of-your-products /en/contact /contact
ComponentRef PM17VT

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/toute-linformation/actualites/detail/presentation-de-loffice-de-la-surveillance-de-laccessibilite-des-produits-et-services-osaps
Element.cc-button--medium.cc-button--secondary-900[href$="actualites"] > .cc-button__content > span
Accessible nameRetour à la liste
Markup
<span>Retour à la liste</span>
How to fixIncrease the contrast between the text color and background color of the span element with the text 'S'inscrire à la newsletter' to meet the minimum contrast ratio thresholds as defined in WCAG 2.1 SC 1.4.3 Contrast (Minimum) (Level AA). Consider using a color contrast analyzer tool to determine the optimal colors.
Affected pages/ /toute-linformation/actualites/detail/presentation-de-loffice-de-la-surveillance-de-laccessibilite-des-produits-et-services-osaps /agenda/detail/online-workshop-rules-of-origin-how-to-determine-the-origin-of-your-products
ComponentRef TTCDLY

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Element#c110 > h1 > .cc-heading__first-content.eyeAbleSkipFontSize
Accessible nameNos solutions pour les entreprises
Markup
<span class="cc-heading__first-content eyeAbleSkipFontSize">Nos solutions<br>
    <span class="cc-heading--light eyeAbleSkipFontSize">pour les entreprises</span>
  </span>
How to fixTo improve readability, consider adjusting the text color or background color to meet the minimum contrast ratio of 4.5:1 for normal text and 7:1 for larger text (18pt or 14pt bold). Use a color contrast analyzer tool to determine the optimal colors.
Affected pages/ /toute-linformation/actualites/detail/presentation-de-loffice-de-la-surveillance-de-laccessibilite-des-produits-et-services-osaps /agenda/detail/online-workshop-rules-of-origin-how-to-determine-the-origin-of-your-products /en/contact /contact
ComponentRef BLXL0E

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/toute-linformation/actualites/detail/presentation-de-loffice-de-la-surveillance-de-laccessibilite-des-produits-et-services-osaps
Element#CybotCookiebotDialogBodyContentText > p:nth-child(3)
Accessible nameThrough this banner, you can accept, refuse or configure cookies according to your preferences, with the exception of those cookies that are strictly necessary for the operation of the site. A description ofthe various cookies is available under the "Details" tab that you can see above.
Markup
<p style="">
How to fixTo improve the accessibility of this content, consider adjusting the text and background colors to meet the minimum contrast ratio of 4.5:1 for normal text and 7:1 for larger text (18pt or 14pt bold). This can be achieved by using a color contrast analyzer tool to select colors that meet the required contrast ratio.
Affected pages/ /toute-linformation/actualites/detail/presentation-de-loffice-de-la-surveillance-de-laccessibilite-des-produits-et-services-osaps /agenda/detail/online-workshop-rules-of-origin-how-to-determine-the-origin-of-your-products /en/contact /contact
ComponentRef GDAZMD

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/toute-linformation/actualites/detail/presentation-de-loffice-de-la-surveillance-de-laccessibilite-des-produits-et-services-osaps
Element.cc-badge--large > .cc-badge__content
Accessible nameDigitalisation
Markup
<div class="cc-badge__content">Digitalisation</div>
How to fixTo improve readability, increase the contrast between the text color and background color of the '.cc-badge__content' element. Consider using a color contrast analyzer tool to find a suitable combination that meets the minimum contrast ratio thresholds.
Affected pages/toute-linformation/actualites/detail/presentation-de-loffice-de-la-surveillance-de-laccessibilite-des-produits-et-services-osaps /agenda/detail/online-workshop-rules-of-origin-how-to-determine-the-origin-of-your-products
ComponentRef 3RESG0

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/contact
Elementa[href$="#c168"]
Accessible nameHeures d'ouverture
Markup
<a href="#c168" title="Heures d'ouverture">
                        Heures d'ouverture
                      </a>
How to fixIncrease the contrast ratio to at least 4.5:1 for normal text and 3:1 for large text.
Affected pages/en/contact /contact
ComponentRef CA1CJF

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Element.cc-card-event__content__row:nth-child(4) > .cc-card-event__content__row__leading > .cc-list-infos.cc-list-infos--inline[role="list"] > .cc-list-infos__item[role="listitem"]:nth-child(2) > .cc-list-infos__item__trailing > .cc-list-infos__item__info2
Accessible nameOnline Workshop
Markup
<p class="cc-list-infos__item__info2">Online Workshop</p>
How to fixTo improve the accessibility of the 'Online Workshop' text, increase the contrast between the text color and its background color. This can be achieved by changing either the text color or the background color to meet the minimum contrast ratio thresholds as defined by WCAG 2.1 SC 1.4.3. A contrast ratio of at least 4.5:1 for normal text is recommended.
ComponentRef UMWHMS

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Element.cc-card-event--lg.cc-card-event.cc-card-event--full-link:nth-child(1) > .cc-card-event__content > .cc-card-event__content__row--badges.cc-card-event__content__row > .cc-badge.cc-badge--undefined.cc-badge--primary-50 > .cc-badge__content
Accessible nameFoire / salon
Markup
<div class="cc-badge__content">Foire / salon</div>
How to fixTo improve the accessibility of this element, increase the contrast between the text color and the background color. This can be achieved by changing the CSS styles for the .cc-badge__content class to use a color with sufficient contrast to the background of the .cc-badge--primary-50 class.
ComponentRef 723PXS

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Element.swiper-slide:nth-child(1) > .cc-card-event.cc-card-event--full-link > .cc-card-event__content > .cc-card-event__content__row:nth-child(1) > .cc-card-event__content__row__leading > .cc-list-infos.cc-list-infos--inline[role="list"] > .cc-list-infos__item[role="listitem"] > .cc-list-infos__item__trailing > .cc-list-infos__item__info2
Accessible name26.08.2026
Markup
<p class="cc-list-infos__item__info2">
                                26.08.2026
                              </p>
How to fixTo improve readability, consider increasing the contrast between the text color and the background color. This can be achieved by changing the CSS styles for the .cc-list-infos__item__info2 class to use a more contrasting color combination.
ComponentRef AO2DCT

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Element.cc-card-event--lg.cc-card-event.cc-card-event--full-link:nth-child(1) > .cc-card-event__content > .cc-card-event__content__heading > .color--tertiary-500.cc-paragraph--body-1.cc-paragraph
Accessible nameTrade fairs are a key instrument to Go International, offering valuable opportunities to establish new connections, strengthen existing contacts, and…
Markup
<p class="cc-paragraph cc-paragraph--body-1 color--tertiary-500         ">Trade fairs are a key instrument to Go International, offering valuable opportunities to establish new connections, strengthen existing contacts, and…</p>
How to fixTo improve readability, consider increasing the contrast between the text color and background color. This can be achieved by adjusting the CSS class 'color--tertiary-500' to use a color with sufficient contrast, or by adding a background color with adequate contrast to the text.
ComponentRef 5XJ9K2

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/toute-linformation/actualites/detail/presentation-de-loffice-de-la-surveillance-de-laccessibilite-des-produits-et-services-osaps
Elementfigcaption
Accessible name(de g. à dr.) Manon Thill, gestionnaire de projet OSAPS; Andreia Veral, secrétariat OSAPS; Michèle Stauss, gestionnaire de projet OSAPS; Guy Streveler, expert informatique externe; Max Hahn, ministre de la Famille, des Solidarités, du Vivre ensemble et de l'Accueil; François Engels, directeur de l'OSAPS. © MFSVA
Markup
<figcaption>
How to fixTo improve the accessibility of this page, consider adjusting the text and background colors to meet the minimum contrast ratio of 4.5:1 for normal text. This can be achieved by using a color picker tool or referring to the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG 2.1) for guidance on color contrast.
ComponentRef UX6G3Q

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/contact
Elementspan[itemprop="title"]
Accessible nameContact
Markup
<span itemprop="title">Contact</span>
How to fixTo improve the accessibility of this element, consider increasing the contrast between the text color and the background color. You can use a color contrast analyzer tool to determine the optimal colors. Ensure that the contrast ratio meets the minimum requirements of WCAG 2.1 SC 1.4.3 (Level AA).
Affected pages/agenda/detail/online-workshop-rules-of-origin-how-to-determine-the-origin-of-your-products /en/contact /contact
ComponentRef PGSWOK

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Element.cc-paragraph--body-1.cc-paragraph.color--secondary-900
Accessible nameNous vous soutenons à chaque étape du cycle de vie de votre entreprise
Markup
<p class="cc-paragraph cc-paragraph--body-1 color--secondary-900         ">Nous vous soutenons à chaque étape du cycle de vie de votre entreprise</p>
How to fixTo improve text legibility, consider increasing the contrast between the text color and background color. A minimum contrast ratio of 4.5:1 for normal text is recommended. You can achieve this by adjusting the CSS styles for the .cc-paragraph class, specifically the color--secondary-900 class, to use a darker or lighter color that meets the contrast ratio requirement.
Affected pages/ /toute-linformation/actualites/detail/presentation-de-loffice-de-la-surveillance-de-laccessibilite-des-produits-et-services-osaps /agenda/detail/online-workshop-rules-of-origin-how-to-determine-the-origin-of-your-products
ComponentRef F4QH6Z

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/agenda/detail/online-workshop-rules-of-origin-how-to-determine-the-origin-of-your-products
Element#infos-pratiques > .cc-list-infos[role="list"] > .cc-list-infos__item[role="listitem"]:nth-child(1) > .cc-list-infos__item__trailing > .cc-list-infos__item__info2
Accessible name10:30 - 12:00
Markup
<p class="cc-list-infos__item__info2">10:30 - 12:00</p>
How to fixTo improve the legibility of the text, consider increasing the contrast between the text color and the background color. This can be achieved by using a darker or lighter background, or by using a more vibrant text color. Ensure the contrast ratio meets the minimum requirements of WCAG 2.1 SC 1.4.3.
ComponentRef 3APU96

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Elementdiv[aria-label="1 / 13"] > .cc-card-event.cc-card-event--full-link > .cc-card-event__content > .cc-card-event__content__row:nth-child(1) > .cc-card-event__content__row__leading > .cc-list-infos.cc-list-infos--inline[role="list"] > .cc-list-infos__item[role="listitem"] > .cc-list-infos__item__trailing > .cc-list-infos__item__info2
Accessible name26.08.2026
Markup
<p class="cc-list-infos__item__info2">
                                26.08.2026
                              </p>
How to fixTo improve the accessibility of this text, consider changing the background or text color to increase the contrast ratio to at least 4.5:1 for normal text. You can use online color contrast analyzer tools to find suitable color combinations.
ComponentRef IUYN17

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/en/contact
Element#eyeAble_container_ID,#eyeAble_tooltip > .eyeAble_tooltipShortcut
Accessible nameEye-Able Visual Assistant. Open using ALT and 1. Control with tab.
Rolecomplementary
Markup
<p class="eyeAble_tooltipShortcut">ALT + 1</p>
How to fixTo improve text legibility, increase the contrast between the text color and background color. This can be achieved by using a color with higher contrast or by adding a background image or texture that provides sufficient contrast.
Affected pages/agenda/detail/online-workshop-rules-of-origin-how-to-determine-the-origin-of-your-products /en/contact
ComponentRef 3RESL9

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/contact
Elementp:nth-child(3) > a[href="tel:+3524239391"]
Accessible name(+352) 42 39 39 1
Markup
<a href="tel:+3524239391">(+352) 42 39 39 1</a>
How to fixTo improve the accessibility of this text, consider increasing the contrast between the text color and the background color. A contrast ratio of at least 4.5:1 for normal text is recommended. You can achieve this by changing the text color or the background color to have sufficient contrast.
Affected pages/en/contact /contact
ComponentRef 171GHF

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/en/contact
Element#eyeAble_container_ID,#tooltipDescriptionID
Accessible nameEye-Able Visual Assistant. Open using ALT and 1. Control with tab.
Rolecomplementary
Markup
<p id="tooltipDescriptionID" class="eyeAble_tooltip-text">Customize this page! Click to open — drag to move.</p>
How to fixTo improve the accessibility of the webpage, consider adjusting the colors used for the text and background to meet the minimum contrast ratio as defined by the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG 2.1). Specifically, ensure that the text color and background color of the element with id 'tooltipDescriptionID' have a sufficient contrast ratio. This can be achieved by using online color contrast analyzer tools to select suitable colors.
Affected pages/agenda/detail/online-workshop-rules-of-origin-how-to-determine-the-origin-of-your-products /en/contact
ComponentRef 44QOJD

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/contact
Element.ce-bodytext > ul > li:nth-child(1) > a[target="_blank"]
Accessible namePlan d'accès CC transports publics
Markup
<a href="https://www.cc.lu/fileadmin/user_upload/cc.lu/Plans_acces/Plans_acces_CC_transports_publics_FR.pdf" target="_blank">Plan d'accès CC transports publics</a>
How to fixIncrease the contrast between the text color and the background color of the link to meet the minimum contrast ratio thresholds as specified in WCAG 2.1 SC 1.4.3. Consider using a color contrast analyzer tool to determine the optimal colors.
Affected pages/en/contact /contact
ComponentRef KS19N9

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/en/contact
Element#eyeAble_container_ID,#eyeAble_tooltip > .eyeAble_tooltip-header
Accessible nameEye-Able Visual Assistant. Open using ALT and 1. Control with tab.
Rolecomplementary
Markup
<div class="eyeAble_tooltip-header">Eye-Able - Visual Help</div>
How to fixIncrease the contrast between the text color and background color of the element with class 'eyeAble_tooltip-header' to meet the minimum contrast ratio thresholds as defined in WCAG 2.1 SC 1.4.3.
Affected pages/agenda/detail/online-workshop-rules-of-origin-how-to-determine-the-origin-of-your-products /en/contact
ComponentRef GQ3M0O

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/contact
Elementul:nth-child(51) > li > strong
Accessible nameMutualité de cautionnement (MC)
Markup
<strong>Mutualité de cautionnement (MC)</strong>
How to fixTo improve readability, increase the contrast between the text color and background color. Consider using a color contrast analyzer tool to determine the optimal colors. Ensure the contrast ratio meets the minimum threshold of 4.5:1 for normal text.
Affected pages/en/contact /contact
ComponentRef GY0K7I

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/contact
Element.ce-bodytext > h3:nth-child(2)
Accessible nameSes locaux sont situés
Markup
<h3>Ses locaux sont situés</h3>
How to fixTo improve accessibility, adjust the text color and background color of the element to meet the minimum contrast ratio of 4.5:1 for normal text. Consider using a color contrast analyzer tool to determine suitable color combinations.
Affected pages/en/contact /contact
ComponentRef 70GUWH

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/contact
Element#c168 > header > .cc-heading--with-number > .cc-heading__first-content.eyeAbleSkipFontSize
Accessible nameHeures d'ouverture
Markup
<span class="cc-heading__first-content eyeAbleSkipFontSize">Heures d'ouverture</span>
How to fixTo improve the legibility of the text, increase the contrast between the text color and the background color. This can be achieved by changing the text color or background color to meet the minimum contrast ratio thresholds as specified in WCAG 2.1 SC 1.4.3. Consider using a color contrast analyzer tool to determine the optimal colors.
Affected pages/en/contact /contact
ComponentRef UYXYJI

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/toute-linformation/actualites/detail/presentation-de-loffice-de-la-surveillance-de-laccessibilite-des-produits-et-services-osaps
Elementli:nth-child(1) > a[itemprop="url"][href$="actualites"] > span[itemprop="title"]
Accessible nameToute l'information
Markup
<span itemprop="title">Toute l'information</span>
How to fixTo improve the accessibility of the text, consider adjusting the color scheme to meet the minimum contrast ratio of 4.5:1 for normal text. This can be achieved by changing the text color, background color, or both. Ensure that the selected colors have sufficient contrast to make the text legible for users with visual impairments.
ComponentRef EBCRX2

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Element.cc-heading--black.color--primary-500:nth-child(1)
Accessible nameentreprises
Markup
<span class="color--primary-500 cc-heading--black">entreprises</span>
How to fixTo improve readability, consider increasing the contrast between the text color and the background color. You can achieve this by using a darker or lighter background, or by selecting a text color that has sufficient contrast with the current background. Aim for a contrast ratio of at least 4.5:1 for normal text.
ComponentRef T0MPH6

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/agenda/detail/online-workshop-rules-of-origin-how-to-determine-the-origin-of-your-products
Elementa[href="/agenda/2026-09"] > .cc-button__content > span
Accessible nameRetour à la liste
Markup
<span>Retour à la liste</span>
How to fixIncrease the contrast between the text color and the background color of the element with the text 'Retour à la liste' to meet the minimum contrast ratio thresholds as defined in WCAG 2.1 SC 1.4.3. This can be achieved by changing the text color or the background color to have a sufficient contrast ratio.
ComponentRef UTP3RR

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Element#compact-search
Markup
<input placeholder="Création d’entreprise, formations, ..." id="compact-search" type="text" name="">
How to fixTo improve the accessibility of this input field, consider adjusting the colors used for the text and background to meet the minimum contrast ratio of 4.5:1 for normal text. This can be achieved by changing the CSS styles for the input field, such as modifying the 'color' and 'background-color' properties.
ComponentRef UI6M08

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/toute-linformation/actualites/detail/presentation-de-loffice-de-la-surveillance-de-laccessibilite-des-produits-et-services-osaps
Elementtime
Accessible name30.06.2025
Markup
<time itemprop="datePublished" datetime="30.06.2025">
                  30.06.2025
                </time>
How to fixIncrease the contrast between the text color and the background color to meet the minimum contrast ratio thresholds as defined in WCAG 2.1 SC 1.4.3. Consider using a color contrast analyzer tool to determine the optimal colors. Update the CSS styles for the affected elements, such as the time element with the class 'cc-paragraph--body-3 color--tertiary-500', to ensure sufficient contrast.
ComponentRef BZ0DH9

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Element.cc-link.cc-link--not-underlined[href$="actualites"]
Accessible nameActualités
Markup
<a href="/toute-linformation/actualites" target="" class="cc-link   cc-link--not-underlined">Actualités</a>
How to fixIncrease the contrast between the text color and the background color of the 'Actualités' link to meet the minimum contrast ratio thresholds. Consider using a color contrast analyzer tool to determine the optimal colors.
ComponentRef WPLP8A

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Element.xs-6.sm-6.margin-bottom--md--32:nth-child(2) > .cc-card--sm.cc-card--align--center.cc-card--full-link > .cc-link.cc-link--not-underlined[target=""]
Accessible namePublications
Markup
<a href="/toute-linformation/publications" target="" class="cc-link   cc-link--not-underlined">Publications</a>
How to fixTo improve readability, consider adjusting the color scheme to meet the minimum contrast ratio of 4.5:1 for normal text. For this specific element, ensure the text color and background color of the 'Publications' link have sufficient contrast.
ComponentRef 4ZL6QY

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/contact
Element.ck-list-marker-bold:nth-child(1) > ul > li:nth-child(1) > .text-justify > strong
Accessible nameFrance
Markup
<strong>France</strong>
How to fixIncrease the contrast between the text color and background color to meet the minimum contrast ratio of 4.5:1 for normal text. Consider using a color contrast analyzer tool to find a suitable color combination.
ComponentRef O612WR

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/contact
Elementul:nth-child(5) > .ck-list-marker-bold > strong
Accessible nameSecrétariat de Direction
Markup
<strong>Secrétariat de Direction</strong>
How to fixTo improve readability, consider adjusting the color scheme to ensure a minimum contrast ratio of 4.5:1 for normal text and 7:1 for larger text (18pt or 14pt bold). For this specific element, try changing the text or background color to achieve sufficient contrast.
ComponentRef O5HPOJ

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Element.cc-slider__vertical-title
Accessible nameQuel est votre besoin ?
Markup
<div class="cc-slider__vertical-title">
        Quel est votre besoin ?
      </div>
How to fixIncrease the contrast between the text color and background color of the element with the class 'cc-slider__vertical-title' to meet the minimum contrast ratio thresholds as defined in WCAG 2.1 SC 1.4.3.
ComponentRef 5G0UCN

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Element.cc-label
Accessible nameComment pouvons-nous vous aider?
Markup
<label class="cc-label " for="field1">Comment pouvons-nous vous aider?</label>
How to fixIncrease the contrast between the text color and background color of the label to meet the minimum contrast ratio thresholds as defined in WCAG 2.1 SC 1.4.3
ComponentRef BLXL0J

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Element.cc-card-image--square > a[target=""] > .cc-card-image__content > .cc-paragraph--small.cc-paragraph--uppercase.cc-paragraph--bold
Accessible nameTout sur la
Markup
<p class="cc-paragraph cc-paragraph--small color--white     cc-paragraph--uppercase    cc-paragraph--bold">Tout sur la</p>
How to fixIncrease the contrast between the text color and background color to meet the minimum contrast ratio thresholds as specified in WCAG 2.1 SC 1.4.3. Consider using a color contrast analyzer tool to determine the optimal colors. For example, change the text color or background color to achieve a contrast ratio of at least 4.5:1 for normal text.
ComponentRef ZYXVEN

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Element.swiper-slide:nth-child(1) > .cc-card-event.cc-card-event--full-link > .cc-card-event__content > .cc-card-event__content__row:nth-child(4) > .cc-card-event__content__row__trailing > .cc-button--undefined.cc-button--text-only.cc-button--icon-animated > .cc-button__content > span
Accessible nameLire plus
Markup
<span>Lire plus</span>
How to fixTo improve the accessibility of this element, consider increasing the contrast between the text color and the background color. You can do this by changing the CSS styles for the span element or its parent container. For example, you could change the color of the text or the background to a color with higher contrast.
ComponentRef RGO7W6

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/contact
Elementh3:nth-child(17) > span
Accessible nameAffaires Internationales
Markup
<span>Affaires&nbsp;Internationales</span>
How to fixTo improve the accessibility of the Affaires Internationales text, consider adjusting the color scheme to meet the minimum contrast ratio of 4.5:1 for normal text. This can be achieved by changing the text color, background color, or both, to create sufficient contrast and enhance legibility for users.
ComponentRef WI4PM3

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/contact
Elementh3:nth-child(4) > span > strong
Accessible nameDirection générale
Markup
<strong>Direction générale</strong>
How to fixTo improve the accessibility of the text, consider increasing the contrast between the text color and the background color. This can be achieved by using a darker or lighter background, or by changing the text color to a more readable shade. Ensure the contrast ratio meets the minimum threshold of 4.5:1 for normal text.
ComponentRef 2HGY73

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/en/contact
Elementh4:nth-child(7)
Accessible nameMutualité de cautionnement (MC)
Markup
<h4>Mutualité de cautionnement (MC)&nbsp;</h4>
How to fixIncrease the contrast between the text color and background color of the <h4> element to meet the minimum contrast ratio thresholds as defined in WCAG 2.1 SC 1.4.3 Contrast (Minimum) (Level AA). This can be achieved by adjusting the CSS styles for the text and background colors.
ComponentRef RSCTPV

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/toute-linformation/actualites/detail/presentation-de-loffice-de-la-surveillance-de-laccessibilite-des-produits-et-services-osaps
Element.text-justify:nth-child(4) > i
Accessible namePour parvenir à une société véritablement inclusive, des efforts restent à faire dans tous les domaines – nous avons tous une responsabilité en la matière. La loi sur l'accessibilité des lieux ouverts au public a constitué une avancée cruciale. Pourtant, de nombreux produits et services devenus indispensables à notre quotidien demeurent inaccessibles aux personnes en situation de handicap. Avec la création de l'OSAPS, nous poursuivons notre engagement en faveur d'une société sans barrières"
Markup
<i>
How to fixTo improve accessibility, consider increasing the contrast between the text color and the background color. A minimum contrast ratio of 4.5:1 for normal text and 7:1 for larger text (18pt or 14pt bold) is recommended. You can adjust the colors in your CSS styles to achieve this.
ComponentRef ALVTMD

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/toute-linformation/actualites/detail/presentation-de-loffice-de-la-surveillance-de-laccessibilite-des-produits-et-services-osaps
Elementli:nth-child(5) > .text-justify
Accessible nameles plateformes d'e-banking, de paiement en ligne et de monnaie électronique
Markup
<p class="text-justify">les plateformes d'e-banking, de paiement en ligne et de monnaie électronique</p>
How to fixIncrease the contrast between the text color and the background color to meet the minimum contrast ratio thresholds as defined in WCAG 2.1 SC 1.4.3. Consider using a color contrast analyzer tool to determine the optimal colors.
ComponentRef 3YY348

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/contact
Element.ck-list-marker-bold:nth-child(1) > ul > li:nth-child(1) > .text-justify
Accessible nameFrance (Paris, Marseille)[email removed]
Markup
<p class="text-justify"><strong>France</strong> (Paris, Marseille)<br><a href="mailto:[email removed]">[email removed]</a></p>
How to fixTo improve the accessibility of this text, consider adjusting the background color or the text color to achieve a minimum contrast ratio of 4.5:1 for normal text and 7:1 for larger text (18pt or 14pt bold).
ComponentRef GQ3LIH

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/toute-linformation/actualites/detail/presentation-de-loffice-de-la-surveillance-de-laccessibilite-des-produits-et-services-osaps
Elementh2:nth-child(5) > strong
Accessible nameQuel est le champ d'application de la loi du 8 mars 2023?
Markup
<strong>Quel est le champ d'application de la loi du 8 mars 2023?</strong>
How to fixTo improve the accessibility of this element, consider increasing the contrast between the text color and the background color. A minimum contrast ratio of 4.5:1 for normal text and 7:1 for larger text (18pt or 14pt bold) is recommended. You can adjust the CSS styles for the element to achieve this contrast ratio.
ComponentRef UXZOI7

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/en/contact
Elementh2:nth-child(2)
Accessible nameLocation
Markup
<h2>Location</h2>
How to fixTo improve readability, consider increasing the contrast between the text color and background color of the affected elements. This can be achieved by adjusting the CSS styles for the <h2> element, such as changing the color or background-color properties.
ComponentRef U476QA

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Element.hide--md.cc-buttons-group > .cc-button--tertiary-50.search-suggestion.cc-button--small:nth-child(1) > .cc-button__content > span
Accessible nameL'économie luxembourgeoise
Markup
<span>L'économie luxembourgeoise</span>
How to fixTo improve the accessibility of this element, consider adjusting the color scheme to increase the contrast between the text and background colors. Aim for a contrast ratio of at least 4.5:1 for normal text.
ComponentRef OUMS54

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Element.cc-header__nav__item:nth-child(1) > .js-toggleSubNav[title="Solutions Business"][href="#"] > span
Accessible nameSolutions Business
Markup
<span>Solutions Business</span>
How to fixTo improve accessibility, adjust the color scheme to meet the minimum contrast ratio of 4.5:1 for normal text. Consider using a color contrast analyzer tool to find a suitable color combination that meets the WCAG 2.1 guidelines.
ComponentRef ALVTEI

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/toute-linformation/actualites/detail/presentation-de-loffice-de-la-surveillance-de-laccessibilite-des-produits-et-services-osaps
Elementul:nth-child(7) > li:nth-child(1) > .text-justify
Accessible namele matériel informatique grand public comme les ordinateurs, smartphones et tablettes et leurs systèmes d'exploitation respectifs
Markup
<p class="text-justify">le matériel informatique grand public comme les ordinateurs, smartphones et tablettes et leurs systèmes d'exploitation respectifs</p>
How to fixTo improve accessibility, consider increasing the contrast between the text color and background color. This can be achieved by using a color with a higher contrast ratio or by adding a background image or texture that provides sufficient contrast.
ComponentRef YQNF59

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Element.cc-card-image--lg > a[target=""] > .cc-card-image__content > .color--white.cc-heading--bold > .cc-heading__first-content.eyeAbleSkipFontSize
Accessible nameEconomie
Markup
<span class="cc-heading__first-content eyeAbleSkipFontSize">Economie</span>
How to fixTo improve the accessibility of this element, consider adjusting the text color or background color to meet the minimum contrast ratio of 4.5:1 for normal text. You can use online tools to calculate the contrast ratio and select colors that meet the WCAG 2.1 guidelines.
ComponentRef U54VT6

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Elementdiv[aria-label="1 / 10"] > .cc-card--lg.cc-card > .cc-button--primary-500.cc-button--medium.cc-button--icon-animated > .cc-button__content > span
Accessible nameLire plus
Markup
<span>Lire plus</span>
How to fixTo improve accessibility, consider increasing the contrast between the text color and background color of the 'Lire plus' button. A minimum contrast ratio of 4.5:1 for normal text is recommended. You can achieve this by adjusting the CSS styles for the element, such as changing the text color or background color.
ComponentRef ZI2XMN

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Element.swiper-slide:nth-child(1) > .cc-card--lg.cc-card > .margin-bottom--24.cc-heading--with-number.cc-heading--with-number--block > .cc-heading__first-content
Accessible nameJe veux m'installer ou investir au Luxembourg
Markup
<span class="cc-heading__first-content">Je veux m'installer ou investir au Luxembourg</span>
How to fixTo improve accessibility, increase the contrast between the text color and background color of the element with the class 'cc-heading__first-content'. This can be achieved by adjusting the CSS styles to use a higher contrast color combination. For example, you can use a color contrast analyzer tool to find a suitable color pair that meets the minimum contrast ratio thresholds as defined by WCAG 2.1 SC 1.4.3.
ComponentRef VYWSWA

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Element.margin-bottom--xxs--40 > .cc-heading__first-content.eyeAbleSkipFontSize > .cc-heading--light.eyeAbleSkipFontSize
Accessible namedes entreprises et de l'économie au luxembourg
Markup
<span class="cc-heading--light eyeAbleSkipFontSize">des <span class="color--primary-500 cc-heading--black">entreprises</span> et de 
      <span class="color--primary-500 cc-heading--black">l'économie</span> au luxembourg
    </span>
How to fixIncrease the contrast between the text color and background color to meet the minimum contrast ratio thresholds as specified in WCAG 2.1 SC 1.4.3. Consider using a color contrast analyzer tool to determine the optimal colors.
ComponentRef S61RLC

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Elementdiv[aria-label="1 / 10"] > .cc-card--lg.cc-card > .margin-bottom--24.cc-heading--with-number.cc-heading--with-number--block > .cc-heading__first-content.eyeAbleSkipFontSize
Accessible nameJe veux m'installer ou investir au Luxembourg
Markup
<span class="cc-heading__first-content eyeAbleSkipFontSize">Je veux m'installer ou investir au Luxembourg</span>
How to fixIncrease the contrast between the text color and background color of the element with class 'cc-heading__first-content eyeAbleSkipFontSize' to meet the minimum contrast ratio thresholds as defined in WCAG 2.1 SC 1.4.3.
ComponentRef V9M52O

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/contact
Element.ck-list-marker-bold:nth-child(2) > strong
Accessible nameBusiness Clubs
Markup
<strong>Business Clubs</strong>
How to fixTo improve accessibility, increase the contrast between the text color and background color of the 'Business Clubs' element. Consider using a color contrast analyzer tool to determine the optimal colors. Ensure the contrast ratio meets the minimum requirements of WCAG 2.1 SC 1.4.3.
ComponentRef NJOTOK

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Element.swiper-slide:nth-child(1) > .cc-card--lg.cc-card > .margin-bottom--32.color--tertiary-500.cc-paragraph--body-1
Accessible nameDécouvrir le Grand-Duché de Luxembourg, c'est découvrir un pays offrant une diversité étonnante et des opportunités extraordinaires.
Markup
<p class="cc-paragraph cc-paragraph--body-1 color--tertiary-500    margin-bottom--32     ">Découvrir le Grand-Duché de Luxembourg, c'est découvrir un pays offrant une diversité étonnante et des opportunités extraordinaires.</p>
How to fixTo improve the accessibility of this text, consider increasing the contrast between the text color and the background color. This can be achieved by changing the CSS class 'color--tertiary-500' to a darker or lighter shade, or by adding a background color with sufficient contrast to the text.
ComponentRef SDWEWX

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Elementa[data-trigger-sheet="sheet-search"][href="#"] > span
Accessible nameRecherche
Markup
<span>Recherche</span>
How to fixTo improve the accessibility of this element, consider adjusting the color scheme to meet the minimum contrast ratio thresholds as defined in WCAG 2.1 SC 1.4.3. Ensure that the text color and background color have sufficient contrast, making the text more legible for users. This can be achieved by using online color contrast analyzers to test and adjust the colors.
ComponentRef E7EHKO

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Element.margin-bottom--xxs--40 > .cc-heading__first-content > .cc-heading--light
Accessible namedes entreprises et de l'économie au luxembourg
Markup
<span class="cc-heading--light">des <span class="color--primary-500 cc-heading--black">entreprises</span> et de 
      <span class="color--primary-500 cc-heading--black">l'économie</span> au luxembourg
    </span>
How to fixTo improve the accessibility of the text, increase the contrast between the text color and the background color. This can be achieved by using a darker or lighter shade for the text or background, ensuring the contrast ratio meets the minimum requirement of 4.5:1 for normal text.
ComponentRef A3208F

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Element.margin-bottom--xxs--40 > .cc-heading__first-content.eyeAbleSkipFontSize
Accessible namePartenaire de confiance des entreprises et de l'économie au luxembourg
Markup
<span class="cc-heading__first-content eyeAbleSkipFontSize">
How to fixTo improve readability, consider increasing the contrast between the text color and the background color. You can do this by adjusting the CSS styles for the .cc-heading__first-content class to use a more contrasting color for the text.
ComponentRef 1CP3PP

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Element#c110 > h1 > .cc-heading__first-content
Accessible nameNos solutions pour les entreprises
Markup
<span class="cc-heading__first-content">Nos solutions<br>
    <span class="cc-heading--light">pour les entreprises</span>
  </span>
How to fixTo improve the accessibility of this element, consider adjusting the colors used for the text and background to meet the minimum contrast ratio requirements. A contrast ratio of at least 4.5:1 for normal text and 7:1 for larger text (18pt or 14pt bold) is recommended.
ComponentRef RGO7W4

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Element#c110 > h1 > .cc-heading__first-content > .cc-heading--light
Accessible namepour les entreprises
Markup
<span class="cc-heading--light">pour les entreprises</span>
How to fixTo improve readability, consider increasing the contrast between the text color and background color. You can do this by changing the CSS styles for the .cc-heading--light class to use a color with sufficient contrast according to the WCAG 2.1 guidelines.
ComponentRef 4J387B

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Element#c110 > h1 > .cc-heading__first-content.eyeAbleSkipFontSize > .cc-heading--light.eyeAbleSkipFontSize
Accessible namepour les entreprises
Markup
<span class="cc-heading--light eyeAbleSkipFontSize">pour les entreprises</span>
How to fixTo improve readability, consider increasing the contrast between the text color and the background color. You can achieve this by using a darker or lighter shade for the text or background, ensuring the contrast ratio meets the minimum requirements of WCAG 2.1 SC 1.4.3.
ComponentRef 1LGCQU

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Element.cc-card-image--square > a[target=""] > .cc-card-image__content > .color--white.cc-heading--bold > .cc-heading__first-content
Accessible nameFacturation électronique
Markup
<span class="cc-heading__first-content">Facturation électronique</span>
How to fixTo improve accessibility, consider changing the text or background color of the element with the class 'cc-heading__first-content' to meet the minimum contrast ratio thresholds as defined by WCAG 2.1 SC 1.4.3. This can be achieved by using a color contrast analyzer tool to find a suitable color combination that provides sufficient contrast between the text and background.
ComponentRef CR8SM9

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Element.margin-bottom--xxs--40 > .cc-heading__first-content
Accessible namePartenaire de confiance des entreprises et de l'économie au luxembourg
Markup
<span class="cc-heading__first-content">Partenaire de confiance 
    <span class="cc-heading--light">des <span class="color--primary-500 cc-heading--black">entreprises</span> et de 
      <span class="color--primary-500 cc-heading--black">l'économie</span> au luxembourg
    </span>
  </span>
How to fixTo improve the accessibility of this element, consider adjusting the colors used for the text and background to meet the minimum contrast ratio thresholds as specified in WCAG 2.1 SC 1.4.3. This can be achieved by selecting colors that have a sufficient contrast between them, making the text more legible for users. Use online tools to calculate the contrast ratio and choose colors that meet the Level AA requirements.
ComponentRef RCXWI4

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Element.swiper-slide:nth-child(1) > .cc-card--lg.cc-card > .cc-button--primary-500.cc-button--medium.cc-button--icon-animated > .cc-button__content > span
Accessible nameLire plus
Markup
<span>Lire plus</span>
How to fixTo improve accessibility, consider increasing the contrast between the text color and background color of the 'Lire plus' button. A minimum contrast ratio of 4.5:1 for normal text is recommended. You can achieve this by adjusting the CSS styles for the element, such as changing the text color or background color.
ComponentRef MOS41O

Text and background colours do not meet the minimum contrast ratio, reducing legibility.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Elementdiv[aria-label="1 / 10"] > .cc-card--lg.cc-card > .margin-bottom--32.color--tertiary-500.cc-paragraph--body-1
Accessible nameDécouvrir le Grand-Duché de Luxembourg, c'est découvrir un pays offrant une diversité étonnante et des opportunités extraordinaires.
Markup
<p class="cc-paragraph cc-paragraph--body-1 color--tertiary-500    margin-bottom--32     ">Découvrir le Grand-Duché de Luxembourg, c'est découvrir un pays offrant une diversité étonnante et des opportunités extraordinaires.</p>
How to fixTo improve accessibility, consider increasing the contrast between the text color and background color. This can be achieved by adjusting the CSS styles for the .color--tertiary-500 class to use a darker or lighter shade, ensuring a minimum contrast ratio of 4.5:1 for normal text.
Medium

No skip link to main content

WCAG 2.4.1 (A)10 instances5 affected pages
ComponentRef J5E62B

The page offers no bypass mechanism, so keyboard users must tab through the full navigation before reaching the main content on every page.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Elementhtml > body
Accessible nameConsentDetails[#IABV2SETTINGS#]AboutThis website uses cookies.We use the Chamber of Commerce's own cookies as well as third-party cookies to enable the site to function, to recognise your terminal, to personalise content and advertisements according to your preferences, to offer social media functionalities and to analyse traffic on our website. Through this banner, you can accept, refuse or configure cookies according to your preferences, with the exception of those cookies that are strictly necessary for the operation of the site. A description ofthe various cookies is available under the "Details" tab that you can see above. Please note that navigation on the site and certain functionalities (e.g. video playback, sharing on social networks, saving video playback preferences, personalising the display of the site) may be affected if you refuse all cookies or unnecessary cookies. You can change or withdraw your consent at any time by clicking on the floating icon at the bottom left of each page. For more information on how we use cookies and process your personal data, please see our Cookie Use Policy and our Data Protection Policy.[#GPC_BANNER_ICON#][#GPC_TOAST_TEXT#]Consent SelectionNecessary Preferences Statistics Marketing Show detailsDetailsNecessary 28 Necessary cookies help to make a website usable by enabling basic functions such as configuring user settings through page requests, accessing secure areas of the website, displaying dynamic content and requesting registration for a service or participation in an event. As the website cannot function properly without these cookies, they must be installed and do not require your consent.Cloudflare1Learn more about this providercf.turnstile.uThis cookie is used to distinguish between humans and bots. Maximum Storage Duration: PersistentType: HTML Local StorageCookiebot1Learn more about this providerCookieConsentStores the user's cookie consent state for the current domainMaximum Storage Duration: 1 yearType: HTTP CookieGoogle2Learn more about this providerSome of the data collected by this provider is for the purposes of personalization and measuring advertising effectiveness. The provider may use the IP Addresses for ads measurement and ads personalization.rc::aThis cookie is used to distinguish between humans and bots. This is beneficial for the website, in order to make valid reports on the use of their website.Maximum Storage Duration: PersistentType: HTML Local Storagerc::cThis cookie is used to distinguish between humans and bots. Maximum Storage Duration: SessionType: HTML Local StorageMicrosoft11Learn more about this provider``Used by Microsoft Power BI platform to display graphics on the website.Maximum Storage Duration: PersistentType: HTML Local StorageARRAffinity [x3]Used to distribute traffic to the website on several servers in order to optimise response times.Maximum Storage Duration: SessionType: HTTP CookieARRAffinitySameSite [x3]Used to distribute traffic to the website on several servers in order to optimise response times.Maximum Storage Duration: SessionType: HTTP Cookiemanifests.artifactsUsed by Microsoft Power BI platform to display graphics on the website.Maximum Storage Duration: PersistentType: HTML Local Storagemanifests.extensionsUsed by Microsoft Power BI platform to display graphics on the website.Maximum Storage Duration: PersistentType: HTML Local Storagemanifests.productsUsed by Microsoft Power BI platform to display graphics on the website.Maximum Storage Duration: PersistentType: HTML Local Storagemanifests.tabsUsed by Microsoft Power BI platform to display graphics on the website.Maximum Storage Duration: PersistentType: HTML Local StorageSharethis1Learn more about this provider__sharethis_cookie_test__This cookie determines whether the browser accepts cookies.Maximum Storage Duration: SessionType: HTTP Cookieapp.skeeled.com1i18n_redirectedDetermines the preferred language of the visitor. Allows the website to set the preferred language upon the visitor's re-entry. Maximum Storage Duration: 1 yearType: HTTP Cookieapp.swapcard.com1unleash:repository:repoUsed to determine whether the cache function should be running. This process is called dynamic caching and is used to optimize website speed. Maximum Storage Duration: PersistentType: HTML Local Storagecdn.eye-able.com1eaIntroUsed to keep settings on the website's accessibility widget. This helps people with e.g. vision disabilities to properly navigate the site. Maximum Storage Duration: SessionType: HTML Local Storagecontent.powerapps.com2ai_sessionPreserves users states across page requests.Maximum Storage Duration: 1 dayType: HTTP CookiecookietestThis cookie is used to determine if the visitor has accepted the cookie consent box.Maximum Storage Duration: SessionType: HTTP Cookiehsforms.netvimeo.com2__cf_bm [x2]This cookie is used to distinguish between humans and bots. This is beneficial for the website, in order to make valid reports on the use of their website.Maximum Storage Duration: 1 dayType: HTTP Cookiematomo.swapcard.com1mtm_cookie_consentDetermines whether the user has accepted the cookie consent box. Maximum Storage Duration: SessionType: HTTP Cookiewww.cc.lu4be_typo_userPreserves users states across page requests.Maximum Storage Duration: SessionType: HTTP Cookiefe_typo_userPreserves users states across page requests.Maximum Storage Duration: SessionType: HTTP CookiePHPSESSIDPreserves user session state across page requests.Maximum Storage Duration: SessionType: HTTP Cookiestg_debugChecks whether a technical debugger-cookie is present. Maximum Storage Duration: SessionType: HTTP CookiePreferences 8 Preference cookies enable a website to remember information that changes the way the site behaves or displays information, such as your preferred language or the region in which you are located. These cookies therefore differentiate your user experience from that of others. This means that you do not need to set your preferences every time you visit our website. These cookies do not require your prior consent. However, you can refuse them. However, if you refuse these cookies, a (default) setting of the site, not adapted to your person or situation, applies and your experience of browsing the website maybe altered.Intercom3Learn more about this providerintercom-device-id-#Sets a specific ID for the user which ensures the integrity of the website’s chat function. Maximum Storage Duration: 271 daysType: HTTP Cookieintercom-id-#Allows the website to recoqnise the visitor, in order to optimize the chat-box functionality. Maximum Storage Duration: 271 daysType: HTTP Cookieintercom-session-#Sets a specific ID for the user which ensures the integrity of the website’s chat function. Maximum Storage Duration: 7 daysType: HTTP CookieVimeo2Learn more about this providerplayerSaves the user's preferences when playing embedded videos from Vimeo.Maximum Storage Duration: 1 yearType: HTTP Cookiesync_activeContains data on visitor's video-content preferences - This allows the website to remember parameters such as preferred volume or video quality. The service is provided by Vimeo.com.Maximum Storage Duration: PersistentType: HTML Local Storageapp.swapcard.com3intercom.intercom-state-# [x2]Remembers whether the user has minimized or closed chat-box or pop-up messages on the website. Maximum Storage Duration: PersistentType: HTML Local Storagenext-i18nextNecessary for maintaining language-settings across subpages on the website.Maximum Storage Duration: SessionType: HTTP CookieStatistics 9 Statistical cookies, deposited subject to your prior agreement, help the Chamber of Commerce, owner of the website, by collecting, analysing and communicating aggregate information (e.g. number of visits, duration of visits, most visited pages/sections), to understand how you interact with the website, to evaluate the efficiency of the latter and to determine any diffic…[truncated by Evolize: exceeded D1 value limit]
Markup
<body style="overflow: hidden;"><div id="CybotCookiebotDialog" name="CybotCookiebotDialog" role="region" aria-labelledby="CybotCookiebotDialogBodyContentTitle" tabindex="-1" lang="en" dir="ltr" ng-non-bindable="" style="display: flex; font-size: 1.5rem;" class="CybotMultilevel CybotCookiebotDialogActive" data-template="overlay"><div class="CybotCookiebotDialogContentWrapper"><div id="CybotCookiebotDialogHeader"><div id="CybotCookiebotDialogHeaderLogosWrapper"><div id="CybotCookiebotDialogPoweredbyLink"><img id="CybotCookiebotDialogPoweredbyImage" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhE…
How to fixAdd a skip link to the main content area of the page, allowing keyboard users to bypass the navigation. This can be achieved by adding an anchor link with a visible or hidden text, such as "Skip to main content", that links to the main content area.
Affected pages/ /toute-linformation/actualites/detail/presentation-de-loffice-de-la-surveillance-de-laccessibilite-des-produits-et-services-osaps /agenda/detail/online-workshop-rules-of-origin-how-to-determine-the-origin-of-your-products /en/contact /contact
Medium

Content sits outside any landmark region

WCAG 1.3.1 (A)10 instances5 affected pages
ComponentRef WHETPN

Meaningful content is not contained in a landmark (header/nav/main/footer/aside), so assistive-technology users cannot reach it via landmark navigation.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Elementdiv#sheet-search > div:nth-of-type(2) > div > div > div:nth-of-type(1) > h2
Accessible nameComment pouvons-nous vous aider?
Markup
<h2 class="cc-heading cc-heading--h2 color--secondary-900 cc-heading--black">Comment pouvons-nous vous aider?</h2>
How to fixWrap the content in a landmark region such as a header, nav, main, footer, or aside to enable assistive technology users to reach it via landmark navigation. For example, add a role attribute to the parent element of the h2 tag: <div role="main"><h2 class="cc-heading cc-heading--h2 color--secondary-900 cc-heading--black">Comment pouvons-nous vous aider?</h2></div>
Affected pages/ /toute-linformation/actualites/detail/presentation-de-loffice-de-la-surveillance-de-laccessibilite-des-produits-et-services-osaps /agenda/detail/online-workshop-rules-of-origin-how-to-determine-the-origin-of-your-products /en/contact /contact
Medium

Positive tabindex disrupts focus order

WCAG 2.4.3 (A)50 instances5 affected pages
ComponentRef 8AFZRS

Elements use tabindex greater than zero, overriding the natural DOM focus order in confusing ways.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Elementnav#tabs-search > ul > li:nth-of-type(1)
Accessible nameTous
Markup
<li class="cc-tabs__item swiper-slide cc-tabs__item--selected" tabindex="1"><a href="#">Tous</a></li>
How to fixRemove positive tabindex values; rely on DOM order and tabindex=0 / -1 only.
Affected pages/ /toute-linformation/actualites/detail/presentation-de-loffice-de-la-surveillance-de-laccessibilite-des-produits-et-services-osaps /agenda/detail/online-workshop-rules-of-origin-how-to-determine-the-origin-of-your-products /en/contact /contact
Medium

Touch targets are too small on mobile

WCAG 2.5.8 (AA)75 instances5 affected pages
ComponentRef 9J8DW6

Interactive controls are smaller than the 24×24px minimum target size, making them hard to activate reliably by touch.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Elementul > li:nth-of-type(3) > div > ul:nth-of-type(1) > li:nth-of-type(1) > a
Accessible nameSolutions Business
Markup
<a href="#" class="js-toggleSubNav" title="Solutions Business"><span>Solutions Business</span>
                        <i class="eva eva-chevron-down-outline"></i></a>
How to fixTo improve accessibility, increase the size of the touch target to at least 24x24px. This can be achieved by adding padding or increasing the font size of the interactive element.
Affected pages/ /toute-linformation/actualites/detail/presentation-de-loffice-de-la-surveillance-de-laccessibilite-des-produits-et-services-osaps /agenda/detail/online-workshop-rules-of-origin-how-to-determine-the-origin-of-your-products /en/contact /contact
ComponentRef DLHBOR

Interactive controls are smaller than the 24×24px minimum target size, making them hard to activate reliably by touch.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Elementnav:nth-of-type(1) > ul > li:nth-of-type(2) > ul > li:nth-of-type(1) > a
Accessible nameFrançais
Markup
<a href="/" hreflang="fr-FR" title="Français">
                          <img alt="Français" src="/typo3conf/ext/cc_theme/Resources/Public/Icons/Language/fr.png" width="48" height="48">
                        </a>
How to fixIncrease the size of the touch target to at least 24x24px to ensure reliable activation by touch. Consider using the 'padding' or 'margin' CSS properties to add space around the interactive element without altering its appearance.
Affected pages/ /toute-linformation/actualites/detail/presentation-de-loffice-de-la-surveillance-de-laccessibilite-des-produits-et-services-osaps /agenda/detail/online-workshop-rules-of-origin-how-to-determine-the-origin-of-your-products /en/contact /contact
ComponentRef OW4HYC

Interactive controls are smaller than the 24×24px minimum target size, making them hard to activate reliably by touch.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Elementhtml > body > aside > a
Accessible nameOuvrez le logiciel d'assistant visuel.
Markup
<a href="javascript:EyeAbleAPI.toggleToolbar()" class="eyeAble_hiddenOpener" ealangid="accessibleLinkTextMobile" style="height: 1px !important; width: 1px !important; margin: -1px !important; overflow: hidden !important; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px) !important; position: fixed !important; top: -10000px !important; left: -10000px !important; display: inline;">Ouvrez le logiciel d'assistant visuel.</a>
How to fixIncrease the touch target size of the interactive element to at least 24x24 pixels to ensure it can be reliably activated by touch on mobile devices. Consider applying this change to all instances of this element across the site.
Affected pages/ /toute-linformation/actualites/detail/presentation-de-loffice-de-la-surveillance-de-laccessibilite-des-produits-et-services-osaps /agenda/detail/online-workshop-rules-of-origin-how-to-determine-the-origin-of-your-products /en/contact /contact
ComponentRef TFSCGR

Interactive controls are smaller than the 24×24px minimum target size, making them hard to activate reliably by touch.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Elementdiv > div:nth-of-type(4) > nav:nth-of-type(1) > ul > li:nth-of-type(1) > a
Accessible nameRecherche
Markup
<a href="#" data-trigger-sheet="sheet-search">
              <span>Recherche</span>
              <i class="eva eva-search-outline"></i>
            </a>
How to fixIncrease the touch target size of the 'Recherche' link to at least 24x24px to make it easier to activate on mobile devices. Consider adding padding or increasing the font size of the link to achieve this.
Affected pages/ /toute-linformation/actualites/detail/presentation-de-loffice-de-la-surveillance-de-laccessibilite-des-produits-et-services-osaps /agenda/detail/online-workshop-rules-of-origin-how-to-determine-the-origin-of-your-products /en/contact /contact
ComponentRef VDL9ZV

Interactive controls are smaller than the 24×24px minimum target size, making them hard to activate reliably by touch.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Elementdiv#CybotCookiebotDialogBodyContentText > p:nth-of-type(9) > a:nth-of-type(1)
Accessible nameCookie Use Policy
Markup
<a href="https://www.cc.lu/en/data-privacy-policy/cookie-policy" target="_blank">Cookie Use Policy</a>
How to fixIncrease the size of the touch target to at least 24x24 pixels to make it easier for users to activate by touch.
Affected pages/ /toute-linformation/actualites/detail/presentation-de-loffice-de-la-surveillance-de-laccessibilite-des-produits-et-services-osaps /agenda/detail/online-workshop-rules-of-origin-how-to-determine-the-origin-of-your-products /en/contact /contact
Medium

Touch targets are too small

WCAG 2.5.8 (AA)43 instances5 affected pages
ComponentRef POYWQZ

Interactive controls are smaller than the 24×24px minimum target size, making them hard to activate reliably by touch.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Elementa[href$="accessibilite"]
Accessible nameAccessibilité
Markup
<a href="/accessibilite" target="" title="Accessibilité">
            Accessibilité
          </a>
How to fixIncrease the size of the interactive controls to at least 24x24 pixels to make them easier to tap or click, especially for users with mobility or dexterity impairments.
Affected pages/ /toute-linformation/actualites/detail/presentation-de-loffice-de-la-surveillance-de-laccessibilite-des-produits-et-services-osaps /agenda/detail/online-workshop-rules-of-origin-how-to-determine-the-origin-of-your-products /en/contact /contact
ComponentRef 2QA03W

Interactive controls are smaller than the 24×24px minimum target size, making them hard to activate reliably by touch.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Elementspan[aria-label="Go to slide 11"]
Accessible nameGo to slide 11
Rolebutton
Markup
<span class="swiper-pagination-bullet" tabindex="0" role="button" aria-label="Go to slide 11"></span>
How to fixIncrease this <span>'s rendered area to at least 24 × 24 CSS pixels, or provide sufficient spacing from adjacent targets. Prefer increasing padding on the existing control (for example the button or link) rather than adding a separate non-interactive wrapper.
ComponentRef IGO0OD

Interactive controls are smaller than the 24×24px minimum target size, making them hard to activate reliably by touch.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Element#c117 > .cc-slider-overflow-container > .cc-slider__footer.cc-container > .cc-slider__pagination.swiper-pagination-clickable.swiper-pagination-bullets > .swiper-pagination-bullet-active.swiper-pagination-bullet[aria-label="Go to slide 1"]
Accessible nameGo to slide 1
Rolebutton
Markup
<span class="swiper-pagination-bullet swiper-pagination-bullet-active" tabindex="0" role="button" aria-label="Go to slide 1"></span>
How to fixIncrease the size of the touch targets to at least 24x24 pixels or ensure there is sufficient space around them for reliable activation by touch.
ComponentRef 1M2BKK

Interactive controls are smaller than the 24×24px minimum target size, making them hard to activate reliably by touch.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Element.cc-slider--vertical-title > .cc-slider__footer.cc-container > .cc-slider__pagination.swiper-pagination-clickable.swiper-pagination-bullets > .swiper-pagination-bullet-active.swiper-pagination-bullet[aria-label="Go to slide 1"]
Accessible nameGo to slide 1
Rolebutton
Markup
<span class="swiper-pagination-bullet swiper-pagination-bullet-active" tabindex="0" role="button" aria-label="Go to slide 1"></span>
How to fixTo make this element accessible, ensure that the touch target is at least 24x24 pixels in size. You can achieve this by increasing the size of the element or adding sufficient padding around it.
ComponentRef EHAL9Q

Interactive controls are smaller than the 24×24px minimum target size, making them hard to activate reliably by touch.

Affected pagehttps://www.cc.lu/en/contact
Element.cc-footer__links > a[href$="data-privacy-policy"]
Accessible nameData privacy policy
Markup
<a href="/en/data-privacy-policy" target="" title="Data privacy policy">
            Data privacy policy
          </a>
How to fixIncrease the size of the 'Data privacy policy' link to at least 24x24 pixels to make it easier for users to tap on touch screens.
Low

Low-quality alternative text

WCAG 1.1.1 (A)170 instances5 affected pages
ComponentRef RC61SZ

Alt text looks like a filename, a generic word ("image", "photo"), or is duplicated across unrelated images — it likely does not describe the content.

Affected pagehttps://www.cc.lu/
Elementdiv#CybotCookiebotDialogDetailBodyContentCookieTabsNecessary > div > ul > li:nth-of-type(1) > a:nth-of-type(2) > img
Markup
<img class="CybotExternalLinkArrow" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABIAAAASCAYAAABWzo5XAAAACXBIWXMAAAsTAAALEwEAmpwYAAAAAXNSR0IArs4c6QAAAARnQU1BAACxjwv8YQUAAAC6SURBVHgBpdTdCcMgEAdwT/vk04EOkBG6QifpHH3rCF2hk3SVvBaEuoDYu4IgRRMv/iEkD/Hn+QnOuatS6gEAqDoJIQC/vfe594+m576FjAZKL6XXkSDiYox5UQFLXZEoNZJzXg9B/0hK6SKGWkiMcRVBewjnNIuURdIzyFBFo0jZPnoGqaMbCEqRJkSNIiFPCfILj7F1GLkySfvuqnFlShDxWesF6D76zF4jPJ/GWvum7/NRjBCegtsXQuuTY/odOJIAAAAASUVORK5CYII=" alt="opens in a new window">
How to fixUpdate the alt text of the image to describe its content. For example, if the image is an arrow pointing to an external link, the alt text could be 'External link arrow' or 'Link to external website'. Ensure that the alt text is unique and descriptive for each image.
Affected pages/ /toute-linformation/actualites/detail/presentation-de-loffice-de-la-surveillance-de-laccessibilite-des-produits-et-services-osaps /agenda/detail/online-workshop-rules-of-origin-how-to-determine-the-origin-of-your-products /en/contact /contact

05 · Pages inspected

06 · About this assessment

Evolize inspects publicly accessible website pages using automated browser-based testing and deterministic accessibility rules. Automated testing can identify many reproducible technical issues but cannot determine complete WCAG or legal compliance.

  • Publicly accessible surfaces only — no credentials, private systems, or source-code access.
  • Findings apply to the pages and states successfully inspected; automated analysis may not detect every issue.
  • Results reflect the site at the scan date and may have changed since.

Evolize provides digital risk intelligence and does not provide legal advice, certify compliance, or guarantee that litigation will not occur. Methodology · Security · Example assessment

07 · Continuous monitoring

This public report captures one assessment. Evolize monitoring rescans the website, detects new and recurring findings, tracks changes over time and verifies corrections.

Is information in this report inaccurate or outdated? Request a correction or removal.